Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Matthew 26:45

Then he came to the disciples and said to them, “Are you still sleeping and resting? Look, the hour is approaching, and the Son of Man is betrayed into the hands of sinners.

Word	Freq.
Then	3281
he	9692
came	1056
to	22119
the	56966
disciples	244
and	27263
said	3207
to	22119
them	5390
Are	4161
you	15140
still	254
sleeping	17
and	27263
resting	16
Look	620
the	56966
hour	44
is	7197
approaching	26
and	27263
the	56966
Son	2264
of	24332
Man	1351
is	7197
betrayed	19
into	1212
the	56966
hands	331
of	24332
sinners	48

GREEK

Word	Strong #	POS	Freq.	KJV usages
tote	5119	ADV	161	then 149, that time 4 ...
ercetai	2064	V-PNI-3S	635	come 616, go 13 ...
prov	4314	PREP	695	unto 340, to 203 ...
touv	3588	T-APM	19765	which 413, who 79 ...
mayhtav	3101	N-APM	262	disciple 268, vr disciple 1
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
legei	3004	V-PAI-3S	1465	say 1184, speak 61 ...
autoiv	846	P-DPM	5566	him 1952, his 1084 ...
kayeudete	2518	V-PAI-2P	22	sleep 22
loipon	3063	A-ASN	13	finally 5, now 2 ...
anapauesye	373	V-PMI-2P	12	rest 4, refresh 4 ...
idou	2400	V-2AAM-2S	199	behold 181, lo 29 ...
hggiken	1448	V-RAI-3S	42	draw nigh 12, be at hand 9 ...
h	3588	T-NSF	19765	which 413, who 79 ...
wra	5610	N-NSF	106	hour 89, time 11 ...
o	3588	T-NSM	19765	which 413, who 79 ...
uiov	5207	N-NSM	374	son(s) 85, Son of Man ...
tou	3588	T-GSM	19765	which 413, who 79 ...
anyrwpou	444	N-GSM	547	man 552, not tr 4 ...
paradidotai	3860	V-PPI-3S	119	deliver 53, betray 40 ...
eiv	1519	PREP	1765	into 573, to 281 ...
ceirav	5495	N-APF	178	hand 178, not tr 1
amartwlwn	268	A-GPM	47	sinner 43, sinful 4